{"id":689,"date":"2026-03-31T17:56:28","date_gmt":"2026-03-31T15:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/anielino.pl\/?page_id=689"},"modified":"2026-07-07T11:01:16","modified_gmt":"2026-07-07T09:01:16","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anielino.pl\/de\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regelwerk"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vorschriften f\u00fcr Mietsh\u00e4user in Anielino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a71 Allgemeine Bestimmungen<\/strong><\/h2>

  1. Die Verordnung definiert die Regeln f\u00fcr die Nutzung der Einrichtung \u201eH\u00e4user zur Miete - Anielino\u201c.<\/p><\/li>

  2. Mit der Vornahme einer Reservierung werden diese Bestimmungen akzeptiert.<\/p><\/li>

  3. Der Gast ist verpflichtet, die Sicherheitsregeln und die Regeln des guten Zusammenlebens einzuhalten.<\/p><\/li><\/ol>

    \u00a72 Hotelaufenthalt<\/strong><\/h2>

    1. Der Check-in findet zu folgenden Zeiten statt: 16:00 \u2013 19:00<\/strong>.<\/p><\/li>

    2. Der Check-out erfolgt bis 10 Uhr 10:00<\/strong> am Abreisetag.<\/p><\/li>

    3. Individuelle Stundenvereinbarungen sind nur nach vorheriger Absprache mit dem Inhaber m\u00f6glich.<\/p><\/li><\/ol>

      \u00a73 Regeln f\u00fcr die Nutzung der Einrichtung<\/strong><\/h2>

      1. Der Gast ist verpflichtet, die Einrichtung gem\u00e4\u00df ihrer Bestimmung zu nutzen.<\/p><\/li>

      2. Es ist verboten, \u00c4nderungen an der Wohnung und ihrer Umgebung vorzunehmen.<\/p><\/li>

      3. Der Gast tr\u00e4gt die materielle Verantwortung f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die durch sein Verschulden entstehen.<\/p><\/li>

      4. In der Wohnung gilt Rauchenverbot<\/strong>.<\/p><\/li>

      5. Nachtruhe gilt in den Stunden 22:00 \u2013 6:00 Uhr.<\/strong>.<\/p><\/li><\/ol>

        \u00a74 Anzahl der Personen und Verantwortung<\/strong><\/h2>

        1. Es ist verboten, das Objekt an Dritte weiterzugeben.<\/p><\/li>

        2. Die Zahl der Personen im Objekt darf die bei der Buchung festgelegte Anzahl nicht \u00fcberschreiten.<\/p><\/li>

        3. Der Besitzer hat das Recht, den weiteren Aufenthalt im Falle einer Verletzung der Regeln zu verweigern.<\/p><\/li><\/ol>

          \u00a75 Geb\u00fchren und Kaution<\/strong><\/h2>

          1. Alle grundlegenden Aufenthaltsgeb\u00fchren sind im Preis enthalten, einschlie\u00dflich:<\/p>

            • Bettw\u00e4sche und Handt\u00fccher<\/p><\/li>

            • Wasser<\/p><\/li>

            • M\u00fcllabfuhr<\/p><\/li>

            • WIFI<\/p><\/li>

            • Parkplatz (max. 3 Autos)<\/p><\/li>

            • Brennholz<\/p><\/li>

            • Aufenthalt von Tieren (max. 2 St\u00fcck)<\/p><\/li><\/ul><\/li>

            • Stromverbrauch:<\/strong><\/p>

              • im Preis ist der Verbrauch bis inbegriffen 30 kWh<\/strong><\/p><\/li>

              • nach \u00dcberschreitung des Limits betr\u00e4gt die Geb\u00fchr 1,38 z\u0142 pro 1 kWh<\/strong> laut Z\u00e4hleranzeige<\/p><\/li><\/ul><\/li>

              • Es wird eine r\u00fcckzahlbare Kaution erhoben<\/strong>:<\/p>

                • 100 EUR \/ 500 z\u0142<\/p><\/li>

                • zahlbar am Anreisetag<\/p><\/li>

                • zur\u00fcckgegeben nach \u00dcberpr\u00fcfung des Objektzustands<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ol>

                  \u00a76 Reservierung und Stornierung<\/strong><\/h2>

                  1. Die Reservierung ist nach geleisteter Anzahlung oder vollst\u00e4ndiger Zahlung best\u00e4tigt.<\/p><\/li>

                  2. Stornierungsbedingungen:<\/p>

                    • bis 90 Tage vor Anreise \u2013 vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung<\/p><\/li>

                    • weniger als 30 Tage vor der Anreise \u2013 keine R\u00fcckerstattung der Anzahlung<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ol>

                      \u00a77 P\u0142atno\u015bci<\/strong><\/h2>

                      1. Der Gast kann die Zahlung f\u00fcr die Reservierung auf folgende Weise vornehmen:
                        a) per traditioneller \u00dcberweisung,
                        b) innymi metodami udost\u0119pnionymi przez Obiekt.<\/p><\/li>

                      2. Die Zahlung gilt als erfolgt, sobald das Objekt die Best\u00e4tigung der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Durchf\u00fchrung der Transaktion vom Zahlungsanbieter erhalten hat.<\/p><\/li>

                      3. Im Falle des Nichtempfangs der Zahlung innerhalb der bei der Buchung angegebenen Frist beh\u00e4lt sich die Einrichtung das Recht vor, die Reservierung zu stornieren.<\/p><\/li>

                      4. Zwroty \u015brodk\u00f3w, w przypadku ich zasadno\u015bci, realizowane s\u0105 przy u\u017cyciu takiej samej metody p\u0142atno\u015bci, jakiej u\u017cy\u0142 Go\u015b\u0107.<\/p><\/li>

                      5. Die Dauer der R\u00fcckerstattung h\u00e4ngt vom Zahlungsanbieter ab und kann bis zu 14 Werktage betragen.<\/p><\/li>

                      6. Wszelkie reklamacje dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci nale\u017cy kierowa\u0107 do Obiektu, kt\u00f3ry podejmie dzia\u0142ania wyja\u015bniaj\u0105ce.<\/p><\/li><\/ol>

                        \u00a78 Tiere<\/strong><\/h2>

                        1. Haustiere sind erlaubt (maximal 2).<\/p><\/li>

                        2. Aus hygienischen Gr\u00fcnden ist es Tieren verboten, das Schwimmbad zu benutzen.Aus hygienischen Gr\u00fcnden ist es Tieren verboten, das Schwimmbad zu benutzen.<\/p><\/li>

                        3. Der Tierhalter tr\u00e4gt die volle Verantwortung f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den.<\/p><\/li><\/ol>

                          \u00a79 Sicherheits- und Nutzungsregeln<\/strong><\/h2>

                          1. Die Benutzung des Gew\u00e4ssers (des Schwimmbads) erfolgt auf eigene Verantwortung.<\/p><\/li>

                          2. Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do utrzymania porz\u0105dku w obiekcie i jego otoczeniu.<\/p><\/li>

                          3. Donnerstags in den Stunden 10:00 \u2013 16:00 Uhr<\/strong> Es k\u00f6nnen Wartungsarbeiten auf dem Gel\u00e4nde der Anlage durchgef\u00fchrt werden.<\/p><\/li><\/ol>

                            \u00a710 Verantwortlichkeit<\/strong><\/h2>

                            1. Der Eigent\u00fcmer haftet nicht f\u00fcr auf dem Gel\u00e4nde des Objekts zur\u00fcckgelassene Gegenst\u00e4nde.<\/p><\/li>

                            2. Im Falle einer Verk\u00fcrzung des Aufenthalts wird die Geb\u00fchr nicht erstattet.<\/p><\/li><\/ol>

                              \u00a711 Kontakt<\/strong><\/h2>

                              Bei Bedarf Kontakt mit dem Eigent\u00fcmer:
                              tel.: +48 601 567 543<\/strong><\/p>

                              \u00a712 Schlussbestimmungen<\/strong><\/h2>

                              1. In nicht geregelten Angelegenheiten finden die Vorschriften des polnischen Rechts Anwendung.<\/p><\/li>

                              2. Der Eigent\u00fcmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, \u00c4nderungen an den Vorschriften vorzunehmen.<\/p><\/li><\/ol>

                                Wir w\u00fcnschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                Regulamin dom\u00f3w na wynajem Anielino \u00a71 Postanowienia og\u00f3lne Regulamin okre\u015bla zasady korzystania z obiektu \u201eDomy na Wynajem \u2013 Anielino\u201d. Dokonanie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-689","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anielino.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}